"Medborgarnas möjlighet till elektronisk åtkomst av information får inte styras av enskilda produkter eller leverantörer"

— Statskontorets förstudie, 2003:8

fotoRoss Anderson är forskare vid universitetet i Cambridge, där han leder dator­labbets forskar­grupp kring säkerhet. Han är allmänt erkänd som en av världens främsta auktoriterer inom security engineering och har publicerat omfattande studier i hur verkliga säkerhets­system miss­lyckas – om bank­korts­bedrägerier, telefon­phreaking, bedrägerier mot betal­teve och mätar­system samt kränkningar av patient­integriteten i sjuk­vården. Hans bok Security Engineering gavs ut 2001. Microsoft Research Cambridge har ett nära samarbete med labbet.

Vanliga frågor om TCPA / Palladium / NGSCB

Version 1.0

Ross Anderson

Översättning till svenska av Leonard Norrgård

Översättningens version: 0.9.3 utkast-2003-03-20
Skicka rättelser, frågor eller förtydliganden hit.

Originalet på engelska: TCPA / Palladium FAQ

Detta dokument är publicerat under GNU Free Documentation License.

Nytt: Översättningar till Tyska, Spanska, Italienska, Holländska, Traditionell Kinesiska, Norska, Finska, Hebreiska och Franska.

Nytt: Tillägg sedan juli 2002 finns i slutet av detta dokument. Se också sidan Economics and Security Resource Page som ger en bred bakgrund till de frågor som tas upp här.

Nytt: Microsoft har gett ett nytt namn åt Palladium: NGSCB – "Next Generation Secure Computing Base".


1. Vad är TCPA och Palladium?

TCPA står för "Alliansen för Pålitlig Databehandlingsplattform", Trusted Computing Platform Alliance, ett initiativ som leds av Intel. Deras uttalade mål är "en ny datorplattform för nästa århundrade som kommer att tillgodose förbättrad tilltro till PC-plattformen". Palladium är programvara som Microsoft säger att de kommer att bygga in i framtida versioner av Windows; den kommer att bygga på TCPA-hårdvaran och kommer att lägga till några extra funktioner.

2. Vad gör TCPA / Palladium, på ren svenska?

Det ger en datorplattform där man inte kan manipulera programvaran och där dessa program kan kommunicera på ett säkrat sätt med tillverkaren. Det uppenbara användningsområdet är så kallad elektronisk rättshantering, eller digital rights management (DRM): Disney kommer att kunna sälja DVD-skivor som kan avkodas och spelas på en Palladium-plattform, men som du inte kommer att kunna kopiera. Musikindustrin kommer att kunna sälja nerladdningsbar musik som du inte kommer att kunna byta bort. De kommer att kunna sälja CD:n som du bara kommer att kunna spela tre gånger, eller bara på din födelsedag. Alla sorters nya marknadsföringsmöjligheter öppnar sig.

TCPA / Palladium kommer också att göra det mycket svårare för dig att köra olicensierade program. Piratkopior kan upptäckas och förstöras över nätet. Det kommer också att göra det enklare för folk att hyra programvara istället för att köpa den; och om du slutar betala hyran så slutar inte bara själva programvaran att fungera, det kan också hända filerna som programvaran skapade. I åratal har Bill Gates drömt om ett sätt att få Kineserna att betala för programvara: Palladium kan vara svaret på hans böner.

Det finns många andra möjligheter. Regeringar kommer att kunna göra så att alla ordbehandlingsdokument i Word som skapas på PC:n av offentligt anställda "föds hemligstämplade" och inte kan läckas till journalister på elektronisk väg. Auktioner på nätet kan insistera på att du använder en betrodd programvara för att ge bud så att du inte kan bjuda taktiskt på en auktion. Det kunde göras svårare att fuska i datorspel.

Det finns nackdelar också. Det kommer att finnas fjärrstyrd censur: mekanismerna gjorda för att med fjärrkontroll stryka piratkopior av musik kan användas till att stryka dokument som en domstol (eller ett programvaruföretag) har beslutat att är kränkande – det kunde vara allt från pornografi till kritik av politiska ledare. Programvaruföretag kan också göra det svårare för dig att byta till deras konkurrenters produkter; till exempel, Word kan kryptera alla dina dokument med nycklar som endast Microsofts produkter har tillgång till; detta skulle betyda att du endast kan läsa dem med Microsofts produkter och inte med något konkurrerande ordbehandlingsprogram.

3. Så jag kommer inte att kunna spela MP3-filer på min PC längre?

Med dina nuvarande MP3-filer kan det gå bra för en tid. Microsoft säger att Palladium inte plötsligt kommer att stoppa något från att fungera. Men en uppdatering av Windows Media Player nyligen har orsakat protester genom att insistera att användare ger tillstånd till framtida åtgärder mot piratkopiering, inklusive åtgärder som stryker piratkopior som hittas på din dator. Vissa program som ger användare större kontroll över sina PC:n, som till exempel VMware och Total Recorder, kommer sannolikt inte att fungera under TCPA. Så du måste kanske använda ett annat program för att höra dina MP3-filer – och om ditt program spelar MP3-piratkopior är det osannolikt att det auktoriseras att spela nya, skyddade, verk.

Det är upp till varje program att lägga upp sina egen säkerhetsbestämmelser för sina filer, med hjälp av en server på nätet. Så Media Player kommer att fastställa vilka sorts villkor som åläggs skyddade verk och jag förväntat mig att Microsoft kommer att göra alla möjliga sorters avtal med innehållsproducenter, som kommer att experimentera med alla sorters affärsidéer. Du kanske får CD:n till en tredjedel av priset men som du bara kan spela tre gånger; om du betalar resterande två tredjedelar skulle du få fulla rättigheter. Du kanske får tillstånd att låna ut din kopia av någon digital musik till en vän, men då kommer inte din egen säkerhetskopia att vara spelbar tills din vän ger tillbaka originalet. Troligare är att du inte kommer att kunna låna ut musik överhuvudtaget. Dessa säkerhetsbestämmelser kommer att göra livet krångligt för vissa människor; till exempel, koder som begränsar användandet till vissa geografiska regioner kan stoppa dig från att se den polska versionen av en film om din PC köptes utanför Europa.

Allt detta kunde göras idag – Microsoft behöver bara ladda ner en ändring till din spelare – men så snart TCPA / Palladium gör det svårt för folk att ändra på programmet som spelar upp filerna och lättare för Microsoft att kontrollera uppgraderingar och ändringar, kommer det att bli svårare för dig att komma undan och därför ett mer attraktivt sätt att driva företaget.

4. Hur fungerar det?

TCPA tillhandahåller en övervaknings- och rapportkomponent som byggs in i framtida PC:n. Det föredragna sättet att ta i bruk TCPA i sin första fas är en "Fritz"-krets – en s.k. smartkortkrets eller dongel som löds fast i datorns moderkort.

När du startar din PC tar Fritz kontrollen. Han kontrollerar att start-ROM:en är som förväntad, kör den, kontrollerar maskinens tillstånd; kontrollerar sedan den första delen av operativsystemet, laddar och kör det, kontrollerar maskinens tillstånd; och så vidare. Gränsen till vad som är pålitligt av hårdvara och programvara som anses känt och kontrollerat, utökas i jämn takt. En tabell upprätthålls om hårdvaran (ljudkort, grafikkort etc.) och om programvaran (operativsystem, drivrutiner, etc.); Fritz kontrollerar att hårdvarukomponenterna är godkända av TCPA, att programvarudelarna är signerade och att ingendera av dem har en tillverkningsnummer som har dragits tillbaka. Om ändringar av vikt har skett i PC:ns konfiguration, måste maskinen kopplas upp på nätet för att åter godkännas. Resultatet är en PC som startas i ett känt tillstånd med en godkänd kombination av hårdvara och programvaror (vilkas licens inte har gått ut). Kontrollen ges därefter över till programkod i operativsystemet som framtvingar lydnad – om du kör Windows kommer detta att vara Palladium.

När datorn är i detta tillstånd kan Fritz intyga detta till utomstående parter; han kan till exempel genomföra ett bevis av äktheten med Disney för att visa att maskinen är en lämplig mottagare av "Snövit och de sju dvärgarna". Det betyder att intyga att PC:n för tillfället kör ett auktoriserat program – MediaPlayer, DisneyPlayer, eller vad det nu kan vara. Disneys server skickar då över krypterad information med en nyckel som Fritz kommer att använda för att packa upp den. Fritz tillhandahåller nyckeln endast till den godkända programvaran och bara så länge som miljön fortsätter att vara "pålitlig". För detta ändamål är "pålitlig" definierat av de säkerhetsbestämmelser som laddats ner från en server under kontroll av ägaren till programmet. Detta betyder att Disney kan besluta att släppa sitt bästa programutbud till ett visst mediaspelarprogram i utbyte mot ett kontrakt att programmet inte kommer att göra icke-auktoriserade kopior av innehållet och kommer att ålägga vissa villkor (inklusive vilken nivå av säkerhetsegenskaper som måste vara aktiva i TCPA). Detta kan betyda betalning: Disney kan insistera, till exempel, att programmet tar en dollar varje gång du ser filmen. I själva verket kan programmet självt också hyras, vilket är av stort intresse för programvaruföretag. Möjligheterna verkar begränsas bara av marknadsförarnas fantasi.

5. Vad annat kan TCPA och Palladium användas till?

TCPA kan också användas för att införa mycket hårdare åtkomst till hemliga dokument. Till exempel, en armé kunde se till så att dess soldater bara kan skapa Word-dokument märkta "Hemligstämplat" eller mer strikt och att endast en PC som stöder TCPA med ett intyg utfärdat av arméns egen säkerhetstjänst kan läsa ett sådant dokument.  Detta kallas "obligatorisk åtkomstkontroll" (eng. mandatory access control) och regeringar är angelägna att använda det. Lanseringen av Palladium säger underförstått att Microsoft-produkten kommer att stöda detta: du kommer att kunna ställa in Word så att det kommer att kryptera alla dokument som skrivs i ett visst fack av din maskin och dela det enbart med andra användare i en definierad grupp.

Företag kommer också att kunna göra detta, för att göra livet svårare för personer som slår larm om missförhållanden. De kan se till så att företagsdokument enbart kan läsas på företagets PC:n, såvida inte en lämpligen auktoriserad person ger dokumentet klartecken för utförsel. De kan också införa tidslås: de kan till exempel se till att all epost går upp i rök efter 90 dagar, såvida inte någon gör en ansträngning för att bevara den. (Tänk så praktiskt det hade varit för Enron eller Arthur Andersen, eller för Microsoft självt under antitrusträttegången.) Maffian kunde använda samma funktioner: de kunde se till att kalkylbladet med de senaste narkotikaleveranserna endast kan läsas med en PC som är godkänd av Maffian och kommer att gå upp i rök i slutet av månaden. Detta kan göra livet svårare för polisen – fast Microsoft diskuterar med regeringar om huruvida polismän och spioner ska få tillgång till huvudnycklar. Men i vilket fall som helst, en person som slår larm genom att eposta ett dokument till en journalist åstadkommer inte mycket, eftersom journalistens Fritzkrets inte kommer att ge ut någon nyckel för att dekryptera det.

TCPA / Palladium verkar också ödesbestämt för användning i elektroniska betalningssystem. En av Microsofts visioner ser ut att vara att mycket av den funktion som nu finns på bankkort kan flyttas över till programvara, så snart programvaran kan skyddas mot ändringar. Detta behövs om vi i framtiden ska kunna betala si och så mycket per sida för böcker vi läser eller per minut för musik som vi lyssnar till. Även om detta inte visar sig fungera som affärsmodell – och det finns goda argument för att det inte kommer att göra det – finns det helt klart ett konkurrensproblem för ett antal betalningssystem på nätet och det kan finnas bieffekter som i sin tur påverkar användaren. Om det om tio år är obekvämt att handla på nätet med ett kreditkort om du inte använder en plattform som bygger på TCPA eller Palladium, så kan detta föra över många människor till systemet.

6. OK, så det kommer att finnas vinnare och förlorare – Disney kanske vinner stort och tillverkare av smartkort kanske gör konkurs. Men Microsoft och Intel investerar väl inte miljardbelopp bara för välgörenhet? Hur tänker de sig att förtjäna på det?

Mina spioner på Intel säger mig att det var ett defensivt drag. Eftersom de har sin största inkomstkälla i mikroprocessorer för PC:n och har större delen av marknaden kan de bara få företaget att växa genom att öka storleken på marknaden. De har bestämt sig för att PC:n ska vara navet i det framtida hemmanätverket. Om underhållning är den avgörande programvaran och DRM kommer att vara den kritiska teknologin, då måste PC:n klara DRM eller riskera att bli åsidosatt för hushållsmarknaden.

Microsoft motiverades också av viljan att ta in kontrollen av all underhållning i sitt imperium. Men de kommer också att vinna mycket om antingen TCPA eller Palladium blir vida spritt, eftersom de kommer att kunna använda det för att dramatiskt skära ner kopiering av programvara. "Att få kineserna att betala för programvara" har varit en stor sak för Bill; med Palladium kan han knyta varje PC till en individuellt liscensierad kopia av Office och med TCPA kan han knyta varje moderkort till en individuellt liscensierad kopia av Windows. TCPA kommer också att ha en världsomfattande svartlistning av serienummer för piratkopior av Office.

Slutligen skulle Microsoft vilja göra det dyrare för folk att byta från deras produkter (såsom Office) till konkurrerande produkter (såsom OpenOffice). På så sätt kan Microsoft kräva mer betalt för uppgraderingar utan att deras användare överger skutan.

7. Varifrån kom den här idén?

Den dök första gången upp i en uppsats av Bill Arbaugh, Dave Farber och Jonathan Smith, "A Secure and Reliable Bootstrap Architecture", i Proceedings of the IEEE Symposium on Security and Privacy (1997) sidorna 65-71. Den ledde till ett patent i USA: "Secure and Reliable Bootstrap Architecture", U.S. Patent No. 6,185,678, den 6. februari 2001. Bills tänkande utvecklades från arbete som han gjorde medan han var anställd av National Security Agency (NSA) om programsignering år 1994. Personer på Microsoft har också ansökt om patentskydd för aspekterna på operativsystem. (Patentbeskrivningarna finns här och här.)

Det kan finnas en hel del tidigare kunskap. Markus Kuhn skrev om " the TrustNo1 Processor" för åratal sedan och själva grundidén – en speciellt betrodd "referensövervakare" som kontrollerar en dators åtkomstfunktioner – går tillbaka till åtminstone en uppsats skriven av James Anderson för det amerikanska flygvapnet år 1972. Den har varit en del av USA:s tänkande kring säkra militära system alltsedan dess.

8. Hur är detta kopplat till serienumret i Pentium 3-processorn?

Intel startade ett tidigare program i mitten av 1990-talet som skulle lägga in funktionen hos Fritzkretsen direkt i PC:ns huvudprocessor eller i kretsen som kontrollerar cachen, till år 2000. Serienumret i Pentiumprocessorerna var ett första steg på vägen. Allmänhetens negativa reaktion verkar ha förmått dem att göra ett uppehåll, sätta upp ett konsortium tillsammans med Microsoft och andra och hoppas på att det större antalet aktörer ska möjliggöra planen.

9. Varför kallas övervakningskretsen en "Fritz"-krets?

För att hedra USA-senatorn Fritz Hollings från Soutch Carolina, som outtröttlig arbetar i kongressen för att göra TCPA en obligatorisk del av all konsumentelektronik.

10. OK, så TCPA hindrar barnen att knycka musik och kommer att hjälpa företag att hålla information hemlig. TCPA kan hjälpa maffian också, såvida inte polisen får en bakdörr, som jag antar att de får. Men frånsett pirater, industrispioner och aktivister, vem har problem med det?

Många företag kommer att förlora på det. Till exempel den europeiska smartkortindustrin ser ut att komma att skadas, då de funktioner som nu tillhandahålls av deras produkter överförs till Fritzkretsarna i folks bärbara datorer, PDA:n och tredje generationens mobiltelefoner. I själva verket kan stora delar av säkerhetsindustrin röras om ifall TCPA tar fart. Microsoft påstår att Palladium kommer att stoppa oönskad reklam-epost eller skräppost, s.k. spam, virus och snart sagt alla andra dåliga saker i datorvärlden – i så fall kunde antivirusföretagen, spammarna, spamfilter tillverkarna, brandmursföretagen och de som upptäcker datorintrång alla få problem.

Det finns allvarliga bekymmer kring effekterna på företag som lever av försäljning av information och tjänster, speciellt med beaktande av innovationer, på takten av nyetableringar av företag och sannolikheten av att dagens dominerande företag kommer att kunna bibehålla sina monopol. Problemen för nya innovationer belyses väl i en färsk kolumn i New York Times av den erkända ekonomen Hal Varian.

Men det finns mycket djupare problem. Den grundläggande frågan är att den som kontrollerar Fritzkretsen kommer att få en enorm makt. Att inneha denna enda kontrollpunkt är som att tvinga alla att använda samma bank eller samma bokförare, eller samma advokat. Det finns många sätt att missbruka denna makt.

11. Hur kan TCPA missbrukas?

Ett av orosmomenten är censur. TCPA designades från grunden för att stöda centraliserad borttagning av piratprogram. Piratprogram kommer att upptäckas och göras obrukbara av Fritz när man försöker använda dem, men hur är det med kopierad musik och video? Och hur kan man flytta en låt eller video som man äger från en PC till en annan, om man inte kan återkalla den på den första maskinen? Den föreslagna lösningen är att ett TCPA-aktiverat program, till exempel en mediaspelare eller ordbehandlare, ska ha sina säkerhetsbestämmelser fjärrstyrda av en server, som kommer att upprätthålla en färsk lista på olämpliga filer. Listan laddas ner med jämna mellanrum och används för att gå igenom alla filer som programmet öppnar. Filer kan återkallas på grund av sitt innehåll, på grund av serienumret hos programmet som skapade filen, och på grund av ett antal andra kriterier. Det föreslagna användningsområdet för detta är att om alla i Kina använder samma kopia av Office så stoppar man inte bara denna kopia från att köras på någon maskin som följer TCPA; det skulle bara motivera kineserna att använda vanliga PC:n istället för TCPA PC:n för att undvika återkallelsen. Så man gör också så att varje TCPA-följande PC i världen vägrar att läsa filer som har skapats av denna piratkopia.

Detta är illa nog, men risken för missbruk sträcker sig långt förbi kommersiellt tyranneri till politisk censur. Jag väntar mig att detta framskrider ett steg i taget. Först kommer någon välmenande poliskår att få en order mot en pornografisk bild av ett barn, eller en beskrivning av hur man saboterar järnvägssignaler. Alla TCPA-följande PC:n kommer att stryka, eller kanske rapportera, dessa dåliga dokument. Sedan kommer en part i ett ärekränkningsmål eller ett upphovsrättsmål att få en civildom mot ett anstötligt dokument; kanske kommer scientologerna att försöka svartlista det berömda skriftliga vittnesmålet av Fishman, The Fishman Affidavit. När väl advokater och makthavande censorer inser möjligheterna, kommer bäcken att bli en översvämning.

Den moderna tidsåldern startade först när Gutenberg uppfann tryckpressen med lösa typer i Europa, vilket gjorde det möjligt att bevara och sprida information även om prinsar och biskopar ville bannlysa den. Till exempel, när Wycliffe översatte Bibeln till engelska år 1380-1381, kunde Lollard-rörelsen som han startade lätt kuvas; men när Tyndale översatte Nya Testamentet år 1524-1525, kunde han trycka över 50.000 exemplar före han arresterades och brändes på bål. Den gamla världsordningen i Europa kollapsade och den moderna tidsåldern fick sin början. Samhällen som försökte kontrollera information kunde inte konkurrera och med kollapsen av Sovjetunionen såg det ut som att demokratisk liberal kapitalism hade vunnit. Men nu riskerar TCPA och Palladium vårt ovärderliga arv som Gutenberg gav oss. Elektroniska böcker, när de väl publicerats, kommer att vara sårbara; domstolarna kan beordra att deras publicering återtas och infrastrukturen för TCPA kommer att göra det smutsiga hantverket.

Efter att Sovjetunionen försökte registrera och kontrollera alla skrivmaskiner och fax-apparater, försöker TCPA registrera och kontrollera alla datorer. Följderna för frihet, demokrati och rättvisa är oroväckande.

12. Skrämmande, men kan man inte helt enkelt stänga av det?

Visst – såvida inte din systemadministratör ställer in din maskin så att TCPA är obligatoriskt kan du alltid stänga av det. Du kan då köra din PC med administratörsrättigheter och köra osäkra program.

Men det finns dock en aspekt av Fritz som inte kan stängas av. Du kan inte få honom att ignorera piratkopior av program. Även om han har blivit informerad om att PC:n startas upp i osäkert tillstånd, kontrollerar han att operativsystemet inte finns på listan med återkallade serienummer.Detta har följder för nationell självständighet. Om Saddam är dum nog att uppgradera sin PC till att använda TCPA, så kan den amerikanska regeringen lägga hans Windows-licenser på listan över stulna program och därmed stänga hans datorer nästa gång det blir krig. Att starta upp datorn i osäkert tillstånd kommer inte att hjälpa. Han skulle vara tvungen att gräva fram gamla kopior av Windows 2000, byta till GNU/Linux, eller hitta ett sätt att isolera Fritzkretsen från sina moderkort utan att ha sönder dem.

Om du inte är någon som USA:s president hatar personligen, kanske det inte spelar någon roll. Men om du stänger av TCPA kommer inte dina TCPA-baserade program att fungera, eller kommer inte att fungera lika bra. Det kommer att bli som att byta från Windows till Linux idag; du får  mer frihet men kanske ett mindre urval. Om de program som använder TCPA / Palladium är mer attraktiva för de flesta, blir du kanske tvungen att använda dem – liksom många är tvungna att använda Microsoft Word för att alla deras vänner och kolleger sänder dem dokument i Microsoft Word-format. Microsoft säger att Palladium, till skillnad från endast TCPA, kommer att kunna köra både pålitliga och opålitliga program samtidigt i olika fönster; det här kommer antagligen att göra det lättare för folk att börja använda det.

13. Så ekonomiska frågor kommer att spela en stor roll här?

Precis. De största vinsterna på marknaderna för IT-varor och -tjänster har en tendens att gå till företag som kan etablera plattformar (som Windows, eller Word) och kan kontrollera kompatibiliteten med dem, för att styra marknader med kompletterande produkter. Till exempel använder vissa mobiltelefontillverkare så kallad challenge-response autentisering (fungerande länk via internetarkivet här, ö.a.) för att kontrollera att telefonens batteri är en originaldel istället för en kopia – i det senare fallet vägrar telefonen att ladda upp det och kan till och med förbruka det så snabbt som möjligt. Vissa skrivare autentiserar färgpatronerna elektroniskt; om man använder en billig ersättningspatron minskar skrivaren tyst utskriftens kvalitet från 1200 dpi till 300 dpi. Sonys spelkonsol Playstation 2 använder liknande autentisering för att se till att minneskort är tillverkade av Sony istället för av någon lågpriskonkurrent.

TCPA verkar vara designad för att maximera effekten, och därmed den ekonomiska makten, av sådant beteende. Med Microsofts strategiska metoder i minnet, tror jag att Palladium kommer att stöda dem. Så om du använder ett program som stöder TCPA kan din server för säkerhetsbestämmelser driva igenom ditt val av regler om vilka andra program som kommer att tillåtas använda filerna som ditt program skapar. Dessa filer kan skyddas med kraftig kryptering, med nycklar kontrollerade av Fritzkretsar på allas maskiner. Innebörden av detta är att ett framgångsrikt tillämpningsprogram som stöder TCPA kommer att vara värt mycket mer pengar för företaget som kontrollerar det, eftersom de kan hyra ut tillgång till dess gränssnitt för vad marknaden tål. Därmed kommer det att finnas ett enormt tryck på programutvecklare att få programmen att stöda TCPA; och om Palladium är det första operativsystemet med stöd för TCPA kommer detta att ge det en konkurrensfördel över GNU/Linux och MacOS bland utvecklare.

14. Men, ger inte lagen rätten att analysera gränssnitt för att skapa kompatibilitet [eng. reverse engineering,, ö.a.]?

Ja, och detta är mycket viktigt för att marknaderna för IT-varor och -tjänster ska fungera; se Samuelson och Scotchmer, "The Law and Economics of Reverse Engineering", Yale Law Journal, May 2002, 1575-1663. Men i de flesta fall ger lagen endast rätten att försöka, inte att lyckas. Tidigare, när kompatibilitet betydde analyser av filformat, fanns det en verklig tävling – när Word och Word Perfect tävlade om dominans försökte båda läsa den andras filer och göra det svårt för den andra att läsa sina egna. Hursomhelst, med TCPA är det spelet slut, utan tillgång till nycklarna eller något sätt att bryta sig in i kretsarna är man chanslös.

Att stänga konkurrenter ute från tillämpningsprogrammens filformat var en av motiveringarna för TCPA: se ett inlägg av Lucky Green, och gå till hans presentation vid Def Con för att höra mer [Def Con X är över; Greens presentation finns här: Nytt:> Se den i RealVideo-format, läs i PowerPoint eller PDF-format. Andra presentationer från Def Con X här, ö.a.]. Det är en taktik som sprider sig vidare utanför datorvärlden. USA:s kongress blir upprörd över att biltillverkare använder dataformat för att hindra sina kunder att få reparationer gjorda av oberoende verkstäder. Och Microsofts personal säger att de vill ha Palladium överallt, till och med i din klocka. De ekonomiska konsekvenserna för oberoende företag överallt kan bli betydande.

15. Kan inte TCPA knäckas?

De tidiga versionerna kommer att vara sårbara för alla som har verktygen och tålamodet att knäcka hårdvaran (till exempel, plocka okodad data på bussen mellan processorn och Fritzkretsen). Men, från och med fas två kommer Fritzkretsen att försvinna in i själv huvudprocessorn – låt oss kalla den "Hexium" – och det kommer att bli mycket svårare. Verkligen seriösa, väl finansierade motståndare kommer att kunna knäcka den. Hursomhelst kommer det troligen att fortsätta att bli allt svårare och dyrare.

Dessutom, i många länder, kommer det att vara olagligt att knäcka Fritz. I USA är det redan så i och med Digital Millennium Copyright Act, medan situationen i EU kan variera från land till land, beroende på hur nationella lagar inför EU:s upphovsrättsdirektiv (eng. Copyright Directive, ö.a.).

Härutöver är kompatibilitetskontroll med flit redan ihopblandad med upphovsrättskontroll. Sony Playstations autentiseringskretsar innehåller också krypteringsalgoritmen för DVD, så att de som gör reverse engineering kan anklagas för att kringgå en mekanism för att skydda upphovsrätten och förföljas under USA:s Digital Millennium Copyright Act. Situationen kommer förmodligen att vara oklar – och det ger en fördel till stora företag med stor budget för rättsprocesser.

16. Vilka kommer de ekonomiska följderna att bli överlag?

Producenter av innehåll kan kanske vinna en aning på en minskad kopiering av musik – man kan vänta sig att Sir Michael Jagger blir en aning rikare. Men jag väntar mig att den viktigaste ekonomiska effekten kommer att vara att stärka de etablerade företagens position på marknaderna för IT-varor och -tjänster, på bekostnad av nya aktörer. Det kan innebära en ökning av börsvärdet för bolag som Intel, Microsoft och IBM – men på bekostnad av innovation och tillväxt i allmänhet. Eric von Hippel dokumenterar hur de flesta innovationer som driver på den ekonomiska tillväxten inte förutses av tillverkarna av de plattformar som de baseras på; och den teknologiska förändringen på marknaderna för IT-varor och tjänster är i allmänhet kumulativ. Att ge etablerade företag nya sätt att göra livet svårare för de som försöker utveckla nya användningsområden för deras produkter kommer att skapa alla möjliga fallgropar och förvrängda incitament.

Den enorma centraliseringen av ekonomisk makt som TCPA / Palladium medför kommer att favorisera stora företag på de smås bekostnad; liknande effekter kommer att uppstå då program som stöder Palladium gör det möjligt för stora företag att erövra mer av kringmarknaderna av deras ekonomiska aktivitet, på samma sätt som biltillverkarna tvingar bilägare att få sitt underhåll utfört hos auktoriserade verkstäder. Eftersom den största delen av nya arbetsplatser skapas i små och medelstora företag kan detta få konsekvenser för antalet arbetsplatser.

Det kan också uppstå särskilda regionala effekter. Till exempel har många års statligt stöd gjort den europeiska smartkort-industrin stark, på bekostnad av att tränga ut annan teknologisk innovation i regionen. Erfarna branschmänniskor som jag har talat med förutsäger att så snart den andra fasen av TCPA lägger in funktionen hos Fritz i CPU:n, kommer detta att drabba försäljningen av smartkort hårt. Ett antal insiders i TCPA-företagen har medgett för mig att en av deras affärsmålsättningar är att tränga undan smartkorten från marknaden för autentisering. Många av funktionerna som tillverkarna av smartkort vill att man ska göra med ett kort kommer istället att göras inne i Fritzkretsarna i din bärbara dator, din PDA och din mobiltelefon. Om denna industri slås ut av TCPA kan Europa bli en betydande förlorare.Andra stora sektorer av informationssäkerhetsbranschen kan också bli offer.

17. Vem annan förlorar på detta?

Det kommer att finnas många områden där nuvarande affärsprocesser bryts ner på sätt som tillåter ägare till upphovsrätten att ta ut nya avgifter. Till exempel ansökte jag nyligen om byggnadslov för att ändra en åkerplätt som vi äger till en trädgård; för att göra detta måste vi tillhandahålla de lokala myndigheterna sex kopior av en karta i skala 1:1250 av åkern. Förr skaffade folk helt enkelt en karta från det lokala biblioteket och kopierade den. Numera finns kartorna på en server i biblioteket, med upphovsrättskontroll, och man kan få högst fyra kopior av ett enskilt kartblad. För en person är det förstås lätt att kringgå: köp fyra kopior idag och skicka dit en vän i morgon för de övriga två. Men organisationer som använder många kartor kommer att bli tvungna att betala mera pengar till kartföretagen. Detta kan vara ett litet problem; multiplicera det tusenfalt för att få en uppfattning om effekten på ekonomin i stort. Nettoöverföringarna av inkomst och rikedom kommer sannolikt, än en gång, att ske från små företag till stora och från nya företag till etablerade.

Det kan förhoppningsvis orsaka ett politiskt motstånd. En välkänd brittisk advokat sade att upphovsrättslagarna endast tolereras eftersom man inte tvingar till efterlevnad för den stora majoriteten av små överträdelser. Det kommer att finnas några fall med speciellt hög profil som blir lidande. Jag har förstått att nya föreskrifter för upphovsrätten som kommer att träda i kraft senare detta år i Storbritannien kommer att beröva blinda på rätten till skäligt bruk av skärmläsningsprogram för att läsa e-böcker. I vanliga fall skulle en byråkratisk dumhet som detta inte spela någon större roll, eftersom folk helt enkelt skulle strunta i det och myndigheterna skulle inte vara så dumma att man åtalade någon. Men om föreskrifterna för upphovsrätten påtvingas av mekanismer i datorns hårdvara som är opraktiska att knäcka kan blinda personer förlora rejält. (Det finns många andra marginella grupper med liknande hotbild.)

18. Usch! Vad annat?

TCPA kommer att underminera FSF:s GNU General Public License (GPL), som används för att distribuera många produkter med öppen källkod [eng. Open Source, ö.a.]. GPL är skriven så att den ska förhindra att frukterna av frivilligarbete ska kapas av privata företag i vinstsyfte. Vem som helst kan använda och göra ändringar i programvara som distribueras under denna licens, men om man distribuerar en modifierad kopia måste man göra den tillgänglig för alla, inklusive källkoden, så att andra i sin tur kan göra sina egna ändringar.

Åtminstone två företag har börjat arbetet med att modifiera GNU/Linux för att stöda TCPA. Detta kommer att innebära upprensningar i programkoden och att ta bort ett antal funktioner. För att få ett certifikat av TCPA-konsortiet måste sponsorn då lämna in den rensade koden till ett utvärderingslabb, tillsammans med en mängd dokumentation som visar varför diverse kända attacker på programkoden inte fungerar. (Utvärderingen sker på nivå E3 – tillräckligt dyrt för att utestänga kretsen av utvecklare av fria program, men ändå tillräckligt slapp för att de flesta kommersiella försäljare ska ha en chans att få sin buggiga kod igenom.) Även om det modifierade programmet kommer att täckas av GPL-licensen och källkoden kommer att vara fri för alla kommer det inte att använda TCPA-funktionerna fullt ut, såvida man inte har ett certifikat för programmet som är specifikt för den Fritzkrets som man har på sin egen maskin. Det är det som kommer att kosta pengar (om inte till en början, så till slut).

Man kommer fortfarande att ha friheten att göra ändringar i den rensade programkoden, men man kommer inte att kunna få ett certifikat som medger att man kommer in i TCPA-systemet. Något liknande händer nu med Sonys version av Linux för PlayStation 2; mekanismerna för spelkonsolens kopieringsskydd hindrar användare att köra en modifierad binärfil och från att använda ett antal av funktionerna i hårdvaran. Även om en filantrop skapar en betrodd GNU/Linux utan vinstintresse skulle produkten som resulterar inte verkligen vara en GPL-version av ett operativsystem som stöder TCPA, utan ett privatägt operativsystem som filantropen kunde ge bort gratis. (Frågan om vem som skulle betala för användarcertifikaten finns dock fortfarande kvar.)

Man trodde att GPL-licensen gjorde det omöjligt för ett företag att komma och stjäla programkoden som var resultatet av gemensamma ansträngningar. Detta hjälpte till att göra folk villiga att använda sin fritid för att skriva fri programvara för det gemensamma bästa. Men TCPA ändrar på det. Så snart en majoritet av PC-datorerna stöder TCPA kommer inte GPL-licensen att fungera som den är tänkt. Fördelen för Microsoft är inte att detta kommer att rasera fri programvara direkt. Poängen är följande: så snart folk inser att till och med GPL-licensierad programvara kan kapas för kommersiella ändamål, kommer unga idealistiska programmerare att vara mycket mindre motiverade att skriva fri programvara.

19. Jag kan förstå att en del kommer att bli upprörda över detta.

Och det finns många andra politiska frågor – genomlysningen av hur persondata behandlas enligt EU:s dataskyddsdirektiv; självständighetsfrågan som handlar om ifall upphovsrättsföreskrifter ska skrivas av de nationella myndigheterna, som nu, eller av en programutvecklare i Portland eller Redmond [Portland är hemvist för Intels prdouktutvecklingscentrum, Microsoft har sitt huvudkontor i Redmond, ö.a.]; huruvida Microsoft kommer att använda TCPA för att ta död på Apache; och huruvida folk kommer att vara trygga och nöjda med tanken på att deras PC:n styrs, i praktiken, med fjärrkontroll – en kontroll som domstolar och myndigheter kan tillskansa sig utan deras kännedom.

20. Men vänta, är inte TCPA olaglig enligt antitrustlagarna?

Intel har finslipat en strategi för "plattformsledarskap", enligt vilken de leder industrins ansträngningar för att utveckla teknologier som ska göra PC:n mer användbar, som till exempel PCI-bussen och USB. Deras arbetsmetod är beskriven i en bok av Gawyer och Cusumano. Intel sätter upp ett konsortium för att leda utvecklingen av teknologin, har de grundläggande medlemmarna att lägga några patent i potten, publicerar en standard, får lite momentum bakom den, licensierar den sedan till branschen på villkor att licenstagare i sin tur korslicensierar varje hindrande patent de äger, utan kostnad, till alla medlemmar av konsortiet.

De positiva synsättet på denna strategi var att Intel fick PC-marknaden överlag att växa; nackdelen var att de hindrade varje konkurrent att uppnå en dominerande ställning för någon teknologi som kunde ha hotat deras dominans av PC-hårdvara. Sålunda kunde inte Intel ha råd att låta IBM:s microchannel-buss att segra, inte bara som en konkurrerande variant av PC-plattformen utan också för att IBM inte hade något intresse av att tillhandahålla den bandbredd som behövdes för att PC:n skulle kunna konkurrera med datorsystemen i det övre skiktet av marknaden. I strategiska termer liknar effekten i någon mån den gamla romerska metoden att riva alla bostäder och hugga ner alla träd i närheten av deras vägar eller deras fästningar. Ingen konkurrerande struktur kan tillåtas nära Intels plattform; allt måste jämnas ut till en allmänning. Men en trevlig, ordnad, välreglerad allmänning: gränssnitt skulle vara "öppna men inte fria".

Angreppssättet med konsortier har utvecklats till ett mycket effektivt sätt att gå på randen av antitrustlagarna. Hittills verkar myndigheterna inte ha bekymrat sig över dylika konsortier – så länge som standarderna är öppna och tillgängliga för alla företag. De måste kanske bli något mer sofistikerade.

Förstås, om Fritz Hollings lyckas få sitt lagförlsag genom USA:s kongress, då kan TCPA bli obligatoriskt och antitrustfrågan faller bort,  åtminstone i Amerika. Man kan hoppas att europeiska lagstiftare kommer att ha mera råg i ryggen.

21. När kommer allt det här att börja hända?

Det har redan börjat. Specifikationen publicerades år 2000. Atmel säljer redan en Fritzkrets, och även om man måste skriva på ett hemlighållandeavtal för att få ett produktdatablad, så har man kunnat köpa den installerad i IBM:s serie av bärbara Thinkpad-datorer sedan maj 2002.  Vissa av de funktioner som finns i Windows XP och i X-Box är TCPA-funktioner: om man till exempel ändrar sin PC-konfiguration mer än en aning så måste man registrera om alla sina program med Microsoft. Sedan Windows 2000 har Microsoft också arbetat på att certifiera all drivrutiner: om man försöker använda en drivrutin som inte är signerad klagar Windows XP.  Det finns också ett växande intresse hos den amerikanska regeringen för den tekniska standardiseringsprocessen. Tåget rullar på.

Palladiums tidtabell är mer osäker. Det verkar pågå en maktkamp mellan Microsoft och Intel; Palladium kommer också att fungera på konkurrerande hårdvara från tillverkare som Wave Systems, och program skrivna för att köras på renodlad TCPA kommer att kräva ändringar för att köras på Palladium. Detta verkar vara ett drag för att se till att framtidens säkra datorplattform kontrolleras endast av Microsoft. Det kan också vara en taktik för att avskräcka andra företag från att försöka utveckla mjukvaruplattformer baserade på TCPA. Intel och AMD verkar planera att inkludera andra generationens TCPA-funktioner i processorn utan kostnad. Detta kanske ger en högre säkerhet, men skulle göra det möjligt för dem att kontrollera utvecklingen istället för Microsoft.

Jag vet att lanseringen av Palladium sköts fram med över en månad efter att jag presenterade en uppsats vid en konferens om ekonomin i Open Source den 20. juni. Uppsatsen kritiserade TCPA som konkurrenshämmande, något som utförligt bekräftats av senare avslöjanden.

22. Vad är TORA BORA?

Detta verkar ha varit ett internt skämt på Microsoft: se lanseringen av Palladium. Tanken är att "rotarkitektur för pålitlig drift" – Trusted Operating Root Architecture (Palladium) ska stoppa attacken "knäck en gång, kör var som helst" – Break Once Run Anywhere, med detta menar de att piratkopierat innehåll, när dess kopieringskydd väl tagits bort, kan läggas ut på nätet och användas av vem som helst.

Sedan dess verkar de ha insett att detta skämt kunde anses vara av dålig smak. Vid ett anförande som jag var närvarande vid den 10. juli på Microsoft Research hade sloganen ändrat till BORE-motståndskraftig – BORE-resistance, där BORE står för "knäck en gång, kör överallt" – eng. Break Once Run Everywhere. (Apropå, talaren där beskrev vattenmärkning av upphovsrätt som "filtrering av innehåll", en term som brukat hänvisa till att stoppa minderåriga att se pornografi: PR-maskinen rycker tydligen in! Han sade oss också att det inte skulle fungera om inte alla använde ett betrott operativsystem. När jag frågade honom om detta betydde att göra sig av med Linux svarade han att Linux-användare skulle tvingas att använda filtrering av innehåll.)

23. Men är inte PC-säkerhet en bra sak?

Frågan är: säkerhet för vem? Du kanske föredrar att inte behöva oroa dig för virus, men varken TCPA eller Palladium tar bort det problemet: virus utnyttjar det sätt på vilket program (såsom Microsoft Office och Outlook) använder skript. Du kanske blir irriterad av skräppost, men det problemet kommer inte heller att bli löst. (Microsoft låter förstå att det kommer att lösas, genom att filtrera bort alla osignerade meddelanden – men de som skickar skräppost kommer helt enkelt att köpa PC:n som stöder TCPA. Det skulle vara bättre att använda ditt nuvarande epostprogram för att filtrera bort epost från människor du inte känner och sätta det i en mapp som du skummar igenom en gång om dagen.)  Du är kanske oroad över skyddet av ditt privatliv, men varken TCPA eller Palladium kommer att lösa det; nästan alla intrång i privatlivet sker genom missbruk av ditt medgivande för tillgång, som ofta skaffats genom tvång. Försäkringsbolaget, som sköter din sjukförsäkring kräver ditt medgivande för att dina uppgifter ska kunna ges åt din arbetsgivare och vem som helst annan som de kan säljas till, kommer inte att sluta bara för att deras PC:n nu är officiellt "säkra". Tvärtom, de kommer förmodligen att utöka försäljningen än mer, eftersom datorer nu är "pålitliga".

Ekonomer har märkt att då en tillverkare släpper ut en "grön" produkt så ökar den ofta föroreningarna, då kunderna köper grönt istället för att köpa mindre; vad gäller säkerhet kan vi få se en likvärdig form av denna "fälla av socialt val" (eng. social choice trap). Genom att fördjupa och utöka monopol kommer TCPA dessutom att öka incitamenten till särskild prissättning och på så vis samla in personuppgifter för profilering.

Den mest välvilliga synen på TCPA förs fram av en forskare på Microsoft: det finns vissa tillämpningar där man vill begränsa användarens åtgärder. Till exempel vill man stoppa folk att ställa om vägmätaren på sin bil före man säljer den.  På samma sätt måste man betrakta användaren som fienden, om man vill hantera rättigheter elektroniskt på en PC.

Sett ur denna synvinkel ger inte TCPA och Palladium säkerhet för användare i någon större mån i jämförelse med för PC-tillverkaren, programleverantören och innehållsindustrin. De ger inget mervärde för användaren, utan förstör det. De begränsar vad du kan göra med din PC för att låta säljare av tillämpningar och tjänster krama mer pengar ur dig. Detta är den klassiska definitionen på en exploaterande kartell – ett branschavtal som ändrar villkoren för marknaden för att minska konsumenternas överskott.

Utan tvekan kommer Palladium att knytas samman med nya funktioner så att paketet som helhet verkar ge ett mervärde på kort sikt, men de långsiktiga ekonomiska, sociala och juridiska följderna kräver seriös analys.

24. Varför kallas det "Pålitlig Databehandling" då? Jag förstår inte varför jag skulle lita på det alls!

Det är nästan ett internt skämt. I USA:s försvarsdepartement definieras ett "pålitligt system eller komponent" som "något som kan bryta säkerhetsbestämmelserna". Detta kan verka märkligt till en början, men tänk efter. Vakten eller brandväggen som står mellan ett sekretessbelagt och ett topphemligt system kan – om den fallerar – bryta säkerhetsbestämmelsen att post endast ska kunna föras i riktning från sekretessbelagt till topphemligt, men aldrig i den andra riktningen. Den är därför betrodd att tvinga fram efterlevnad av säkerhetsbestämmelserna.

Eller ta ett civilt exempel: anta att du anförtror din läkare att hålla dina sjukdomsuppgifter hemliga. Detta betyder att läkaren har tillgång till dina uppgifter, och kan läcka dem till pressen om läkaren skulle vara oförsiktig eller illvillig. Du anförtror inte åt mig att inneha dina sjukdomsuppgifter, eftersom jag inte har dem; oberoende av om jag tycker om dig eller hatar dig, kan jag inte göra någonting för att påverka dina säkerhetsbestämmelser att dina sjukdomsuppgifter ska vara hemliga. Men din läkare kan; och det faktum att läkaren har möjlighet att skada dig är det som menas (på systemnivå) när du säger att du litar på honom. Du känner kanske varmt för läkaren, eller du kanske är tvungen att lita på läkaren för att det inte finns någon annan på den ö där du bor; i vilket fall som helst förtydligar försvarsdepartementets definition betydelsen av "pålitlig" genom att ta bort de suddiga och känslomässiga aspekterna av "pålitlig" (som kan förvirra folk).

I slutet på 1990-talet, då man debatterade regeringens kontroll av kryptering, föreslog Al Gore en "pålitlig tredje part" – en tjänst som skulle inneha en kopia av din dekrypteringsnyckel i säkert förvar, i den händelse att du (eller FBI, eller NSA [National Security Agency i USA, ö.a.]) skulle behöva den någon gång. Beskrivningen förlöjligades som den sorts marknadsföringsövning som fick Östtyskland att kallas en "demokratisk republik".  Men det passar in med försvarsdepartementets tankesätt. En Pålitlig Tredje Part är en tredje part som kan bryta dina säkerhetsbestämmelser.

25. Så en "Pålitlig Dator" är en som kan bryta min säkerhet?

Nu har du förstått det rätt.

Ross Anderson


Tillägg sedan juli, 2002:

Nytt: Se också sidan Economics and Security Resource Page som ger en bred bakgrund till frågorna som tas upp här.

Översättningar till Tyska, Spanska, Italienska, Holländska, Traditionell Kinesiska, Norska, Finska, Hebreiska och Franska.

Här är en länk till den första engelskspråkiga versionen av dessa frågor, version 0.2.

Här är vidare kommentarer om TCPA / Palladium från ZDNet, BBC, Internetnews, PBS, O'Reilly, Linux Journal, Salon.com, och Extremetech. Larry Lessigs kommentarer vid ett seminarium på Harvard är relevanta. Det finns en artikel som påstås vara skriven av en före detta anställd på Microsoft om hur Palladium lanserades, och två blog-noteringar (här och här) av Seth Schoen om en Palladium-presentation av Microsoft för EFF. Europeiska Unionen börjar uppmärksamma detta. Den uppmärksamhet vi har lyckats åstadkomma har nu gjort analytiker av PC-marknaden i Australien nedslagna (Här en fungerande länk från internetarkivet archive.org, ö.a.). Det finns ett tal av Bush' "CyberCzar" Richard Clark som lovordar TCPA (se s 12); vid samma konferens, säger Intels CEO Craig Barrett att regeringen borde låta industrin sköta DRM istället för att beordra en viss lösning (s 58). Det kan göra det lättare att förstå denna artikel om att Intel motsätter sig Hollings' lagförslag, samtidigt som de förde fram TCPA. Det finns också en vitbok (eng. white paper) från Microsoft, uppbackad av ett e-brev från Bill. Många av dessa frågeställningar har förstås redan förutsetts av Richard Stallman.

Nytt: TCPA-uppfinnaren Bill Arbaugh tänker om. Här lägger han fram några förslag på hur TCPA kunde ändras för att mildra dess värsta effekter, till exempel genom att låta användaren ladda sina egna betrodda rotcertifikat eller stänga av Fritzkretsen helt och hållet.

Nytt: Atmel har släppt specifikationerna för sin Fritzkrets.

Nytt: Bildspelet till Lucky Greens tal vid Def Con finns nu tillgängligt på nätet.

Nytt: Ett meningsbyte med Peter Biddle, teknisk direktör för Palladium, från cryptography-listan.

Nytt: Ett inlägg av John Gilmore på cypherpunks-listan och vidare kommentarer av Adam Back, Seth Schoen och andra.

Nytt: En åsikt av Bruce Schneier; lite polemik från Bill Thompsons, som verkligen ser ut att tro att den betrodda databehandlingens värld kommer att vara fri från skräppost och datorvirus och tillåta att man använder sina fair use rättigheter; och några reaktioner ...

Nytt: I ett uppenbart intrång i upphovsrätten :-), har Microsoft släppt ett konkurrerande Palladium FAQ. De har backat från de ursprungliga påståendena i media att Palladium skulle stoppa skräppost och datorvirus. Snygg vinkling; men vid en noggrann, mer saklig, genomläsning är det anmärkningsvärt hur lite av vad jag sade ovan som faktiskt förnekas.

Nytt: Intel har offentliggjort att Pentium 4-processorns efterföljare kommer att stöda Palladium, från andra halvåret 2003. Denna krets, som jag ovan refererade till som "Hexium", har nu officiellt fått namnet "LaGrande" efter en stad i östra Oregon – en brytning med den tidigare taktiken att namnge kretsar efter floder (jag måste säga att jag föredrar "Hexium"). Den första reaktionen var fientlig, och den senare reaktionen likaså. Grupper för medborgerliga fri- och rättigheter börjar vakna till; det finns en webbsida hos EPIC, till exempel.

Nytt: En artikel i Linux devices om de problem TCPA kan orsaka för inbyggda system (eng. embedded systems).

Nytt: En artikel i tyska c't magazine. [Maskinell översättning av webbsidor till engelska och andra språk finns här, ö.a.]

Nytt: Den 7:e november 2002 hölls offentlig debatt om TCPA mellan de kostymklädda och de begåvade. Brittiska Channel 4 News hade ett relaterat nyhetsinslag. Dagen efter hade vi en kortare debatt i Cambridge med fritt inträde, den hölls som ett av våra vanliga möten i säkerhetsgruppen. Jag väntar mig också att Foundation for Information Policy Research kommer att organisera en tillställning i början av år 2003.

Nytt: Stallman uttalar sig – till slut! (Det finns också två översättningar till Franska, här och här)

Nytt: Pålitlig databehandling har nu nått science fiction-litteraturen – läs den senaste novellen av Cory Doctorow (2002-11-15).

Nytt: Frankrike börjar vakna – se artikel i Le Monde (2003-01-16) [Maskinell översättning av webbsidor till engelska och andra språk finns här, ö.a.]


(2003-01-16).

Nytt: Microsoft har gett ett nytt namn åt Palladium: NGSCB – "Next Generation Secure Computing Base". Det är under denna förkortning som nya artiklar börjar dyka upp på sökmaskinerna ...


Vid översättningen har Svenska datatermgruppens material använts. Se http://www.nada.kth.se/dataterm/

Valid XHTML 1.0! Creeper